Csendes barát címmel mutatkozik be Enyedi Ildikó legújabb filmje a 82. Velencei Nemzetközi Filmfesztivál hivatalos versenyprogramjában – jelentették be kedden.
Az Arany Medve-díjas, Oscar-jelölt Testről és lélekről rendezőjének új munkája ismét egy érzékeny, filozofikus témát dolgoz fel: az ember és a növények viszonyát vizsgálja három különálló történeten keresztül, némi melankóliával és humorral fűszerezve.
A film egyik különlegessége a főszereplő személye: Tony Leung Chiu-Wai, a hongkongi filmsztár, akit 2023-ban Velencében életműdíjjal tüntettek ki. Leung mellett olyan nemzetközi nevek tűnnek fel, mint Luna Wedler, Enzo Brumm, valamint a Feleségem története főszereplője, Léa Seydoux. A szereplőgárdát többek között Johannes Hegemann, Sylvester Groth, Rainer Bock és Martin Wuttke egészítik ki.
A Csendes barát egy idős fa köré szerveződik, amely egy botanikus kert csendes közepén áll. A film azt vizsgálja, hogyan találkozhat egymással – akár csak egy pillanatra – az emberi és a növényi érzékelés. A történet három különböző szálon keresztül mutat be ilyen találkozásokat, miközben az emberi szereplők is ugyanolyan magányosak és gyökértelenek, mint a világ különböző pontjairól odaszállított növények, amelyekkel együtt élnek a kert elkerített univerzumában.
A forgatás 42 napig tartott, németországi helyszínek mellett több magyar helyszínen is zajlott, például az alcsúti arborétumban, a Pálos könyvtárban, a budapesti Fűvészkertben és a sellyei arborétumban. Az utómunkálatok nagy része is Magyarországon zajlott. A film operatőre Pálos Gergely, a vágó Szalai Károly, a látványtervező Láng Imola, a zeneszerzők Keresztes Gábor és Kelemen Kristóf voltak, a vizuális effektekért Klingl Béla felelt. A film forgatókönyvét Enyedi maga jegyzi.
Enyedi Ildikó nyilatkozatában elmondta: „Izgalmas lesz sok évvel a Bűvös vadász után újra versenyben szerepelni Velencében. De most még, alig két héttel a befejezés után, a fókuszban számomra azok a kollégák állnak, akik megértették ennek a rendhagyó filmnek a lényegét, és a tehetségüket ennek a szolgálatába állították. A lelkesedésük volt ennek a filmnek a motorja.”
Mécs Monika producer, aki Enyedivel már harmadszor dolgozott együtt, hozzátette: „A Testről és lélekről Berlinben, a Feleségem története Cannes-ban debütált – most pedig Velence látja először a Csendes barát-ot. A film talán segít ráébredni, mennyire fontos a kapcsolódás – egymáshoz, önmagunkhoz, a természethez. A természet ezt már régóta tudja.”
Tony Leung nemcsak a keleti, de a nyugati filmművészet egyik legismertebb arca. Wong Kar-Wai filmjeiben (Szerelmes hangulat, 2046, A nagymester) nyújtott alakításai mellett olyan rendezőkkel dolgozott, mint Ang Lee (Ellenséges vágyak), Zhang Yimou (Hős), vagy John Woo (Vörös szikla). Nyugaton is ismert, többek között a Szigorúan piszkos ügyek trilógiából és a Marvel-univerzum Shang-Chi és a tíz gyűrű legendája című filmjéből.
A Csendes barát német-francia-magyar koprodukcióban készült, a kínai Redience közreműködésével. A vezető producerek Reinhard Brundig és Mécs Monika. Az NFI támogatásával megvalósuló film teljes költségvetése 10,5 millió euró volt, és várhatóan 2026 első felében kerül a mozikba Európa-szerte, Magyarországon a Mozinet forgalmazásában.
A Velencei Filmfesztivált 2025. augusztus 27. és szeptember 6. között rendezik meg – a Csendes barát tehát hamarosan az egyik legnagyobb presztízsű filmfesztivál vörös szőnyegén is bemutatkozik.

